Thursday, January 11

Good morning, teacher!

Sim, eu dou aula. E os que me conhecem devem estar rindo muito nesse momento. Rindo muito pelo simples fato de eu - um ser ansioso e impaciente, que quer tudo pra ontem e nao consegue ficar parado - , estar lecionando.

Tudo comecou no final do ano passado, inicio de dezembro. Nao comentei nada antes por aqui pelo simples fato de duvidar se duraria muito tempo ou nao. E nao e' que ta' durando? Com certeza eu nao sou a melhor professora do mundo, muito menos a mais experiente. Mas eu tento. Juro que tento. Paciencia e' uma virtude e estou aprendendo a conviver com ela, mesmo me parecendo um bicho estranho e arisco.

Dou aula na mesma escola em que estudo e confesso que as vezes e' estranho. Sou aluna e professora, o que materializa o dito popular de que sempre temos algo a aprender e a ensinar. Chega a ser cliche.

Leciono aos beginners, ou seja, aos alunos que chegam por aqui com um ingles bem basico ou quase nenhum. Me admira a coragem que tiveram de abandonar tudo no pais de origem, arrumar as malas e enfrentar a vida num lugar onde tem como lingua mae um idioma que mais parece um quebra-cabecas. Palavras iguais com significados diferentes, palavras diferentes com significados iguais, palavras enormes que dizem pouco e palavras pequenas que dizem muito.

Tento ajuda-los da melhor maneira e mal imaginam o quanto me fazem feliz quando entendem a materia, fazem os exercicios corretamente, perguntam o que ainda e' uma incognita e conversam em ingles sem ter vergonha dos erros que possam cometer.

Nao sei ate quando vao me aguentar ou ate onde conseguirei seguir, mas a experiencia me mostra diariamente que quem ensina, tambem aprende.

4 comments:

  1. Anonymous3:48 pm

    que bacana, janinha! quando cmecei a ler pensei que davas aulas de português. quem diria, hein? vais praí estudar inglês e já estás até dando aula! :D beijos.

    ReplyDelete
  2. Anonymous2:46 am

    Olá, Jana td bem?

    Sou eu de novo....

    áh, só passei pra dizer oi, e desejar boa sorte em td aí....espero q td esteja correndo bem.

    Bjssssss, até mais, áh, vou lhe escrever ok.

    Bye Tá.......

    ReplyDelete
  3. Anonymous2:00 pm

    Querida professora!
    Pior seria dar aulas pro jardim da infância não é?
    Por isso nem vou praí! Vou esperar chegar aqui pra me ensinar! rs
    Beijos

    ReplyDelete
  4. Anonymous3:12 pm

    Fazia tempo que não vinha aqui :P
    Mas que legal hein Nina. Eu tbm não me vejo lecionando, mas à partir do momento que me foram oferecidas algumas possíveis aulas, sabe que eu comecei a gostar do assunto? rs
    Pelo motivo de ter aquelas pessoas ali precisando de mim e eu podendo ajudar, contribuir, e tbm, sentir o carinho que eles adquirem, e vice-versa.
    Confesso que é tentador, hehehehe.
    Mas eu desejo mto sucesso pra vc nas suas aulas. Com certeza vc vai aprender mto, como já está né ;)
    Beijo!

    ReplyDelete