Marian Keyes

Entrevista com Marian Keyes

16/08/2006 - Dublin

Devo ter interrompido o seu processo criativo, ja que voce geralmente escreve das 8h as 15h e sao exatamente 11h30 agora.
Tudo bem, nao estou muito criativa hoje.

Voce algum dia imaginou que seus livros fossem fazer tanto sucesso?
Nao, nunca. Comecei a escreveu meu primeiro livro, Melancia, por acaso e agora ja sao nove no total.

E' incrivel como voce teve suas obras traduzidas para mais de 30 idiomas diferentes, sendo que o Ingles por si so' ja' abrange boa parte do mundo. Melancia, Ferias, Sushi e Casorio foram lancados no Brasil e os leitores nao comentam sobre outras coisas.
Fico extremamente feliz e realizada por saber disso. E' por isso que escrevo com tanta dedicacao e carinho.

Os leitores vivem questionando sobre um livro que conte a historia da Helen, a cacula das irmas. Ele esta' a caminho?
O pessoal adora a Helen, nao e' mesmo? Muitas vezes me pego pensando em como seria a forma ideal de escrever sobre ela e a responsabilidade e' tao grande que tenho medo de iniciar a historia e nao conseguir manter a essencia da personagem. Vou fazer um esforco enorme, mas talvez Helen devesse permanecer apenas como uma personagem de apoio. Nao quero que ela perca a personalidade forte.

Tem algum de seus livros que voce considera preferido?
Isso e' impossivel. Escrevi todos eles e e' claro que percebo meu amadurecimento na escrita a cada nova obra, mas nao tenho como destacar um. Assim como nao tenho um autor predileto. Gosto de muitos e cada um tem seu estilo e suas peculiaridades.

Com tantos livros vendidos como best-sellers em diversas regioes mundiais, o que voce diria as pessoas sobre a importancia da leitura? Voce acha que contribui para o aumento dessa porcentagem de pessoas que cultivaram o gosto por ler?
Nossa, ler e' tao importante. Eu mesma nao consigo sair de casa sem um livro na bolsa. Quando voce tem um livro bom, voce nao esta' sozinho. Leio onde for, seja em casa ou na fila do banco ou do supermercado.

Aqui e' um pouco diferente do Brasil pelo fato de termos disponiveis bons livros por precos baixos. As pessoas leem muito e o tempo todo: dentro do onibus, do trem, nas ruas...
Realmente os precos acessiveis e tambem o facil acesso aos livros contribui para uma leitura mais constante a assidua. Mas independente do lugar, seja aqui ou em qualquer outro continente, ler e' essencial. Talvez voces nao tenham livros muito baratos, mas existem bibliotecas, livros usados e ate' mesmo revistas e jornais. Tudo e' leitura, basta deixar a preguica de lado e cultivar esse interesse pelas palavras.


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx



Depois de um tempo quem comecou com as perguntas foi a propria Marian Keyes. "Quanto tempo voce esta' em Dublin?" "Por que veio parar por aqui?" "O que acha da cidade?". A entrevista na integra estara' na edicao de outubro da Revista Real.

Marian Keyes nasceu na cidade de Limerick (Irlanda), em 1963. Passou os 20-e-poucos em Londres, tornou-se alcoolatra aos 30 pela pressao (e infelicidade) do trabalho numa agencia de contabilidade apesar de ser formada em Direito, passou alguns meses num centro de recuperacao e voltou a Irlanda depois desse processo. Trouxe com ela o marido, Tony, que trabalha como seu empresario atualmente. Ambos moram em Dublin, tem um New Beetle verde-limao (encomendado pela autora, apos ter tentado um roxo ou cor-de-rosa). Alem dos nove livros publicados, Marian Keyes escreve colunas mensais para revistas femininas, nao gosta do fato de chamarem sua literatura de "Chick-Lit" e faz trabalhos voluntarios para organizacoes como Amnesty e Concern.

Starlight Express

Andrew Lloyd Webber's "Starlight Express" comes to Ireland for the very first time!

Andrew Lloyd Webber’s smash hit show “Starlight Express” embarks on a brand new journey in 2006 and comes to Ireland for the very first time for 4 weeks only. The Point Theatre will be alive with action from 26th July - 19th August 2006. Tickets, from €30, on sale now from usual outlets nationwide.

The new and re-designed production began its first ever UK tour in November 2004. This sensational musical spectacular enjoyed runaway success on its 2004/5 tour, thrilling audiences nationwide with its sheer energy, excitement and daring physicality.

David Ian (producer of the show and Chairman of Global Theatre for Live Nation) says, 'After the huge success we enjoyed last year, I’m thrilled to be playing even more theatres including Dublin’s Point Theatre in 2006 with one of Andrew Lloyd Webber's biggest ever hit shows - truly a family spectacular for everyone to enjoy.'

Simply light years ahead of the rest, this futuristic tale of the triumph of love and hope in the face of adversity is a feel good musical with something for everyone. Including over 20 of Andrew Lloyd Webber’s greatest songs and all the thrills and spills of roller racing action, “Starlight Express” brings audiences a performance with speed, spectacle and turbo-charged excitement.

The show is specially created by members of the show’s original creative team, including legendary designer John Napier (“Cats”, “Les Misérables”, “Miss Saigon”) and choreographer Arlene Phillips (“Grease”, “Saturday Night Fever”, BBC TV’s “Strictly Come Dancing” and “Strictly Dance Fever”). It also includes the exciting new element of cutting edge 3D technology by Julian Napier (“Cats”, “Time”, “We Happy Few”).

“Starlight Express” is one of the world’s longest running musicals. It opened at the Apollo Victoria Theatre on 27 March 1984, where it played to more than eight million people until its final performance on 12 January 2002. During its triumphant 18 years in the West End, the show took a staggering £140 million at the box office and achieved international success with productions in the USA on Broadway, in Las Vegas and on tour in Japan, Australia and Germany.

[ Text from: The Point Theatre - www.thepoint.ie ]

Riverdance is coming...

• 48 mil quilos de chocolate
• 150 mil galoes de agua
• 40 mil galoes de Gatorade
• O CD que ganhou o Grammy vendeu mais de 2.5 milhoes de copias
• 38,400 rolos de gaze
• 9 milhoes de DVDs vendidos
• Mais de 500 mil milhas viajadas (a mesma distancia de ida e volta 'a lua)
• 28 casamentos entre os membros da equipe
• Visto ao vivo por mais de 18 milhoes de pessoas
• 250 lugares do mundo
• 30 paises
• Quatro continentes
• 15,500 guitarras e baixos substituidos
• 32 mil caixas de lencos de papel
• 12 mil sapatos

[Fonte: www.riverdance.ie]

Baywatch Babe

Depois dos encontros de final de semana com a Andrea Corr, ontem foi a vez de encontrar com a 'siliconizada' Pamela Anderson. Foram o tapete vermelho, os segurancas e o numero de pessoas acumuladas em frente a loja Brown Thomas me fizeram desviar o caminho. "What's happening, someone famous?" e uma das centenas de pessoas paradas ali respondeu "Pamela Anderson".

Ja' tinha desistido, uma vez que nao sinto nada de especial pela ex-Baywatch babe (SOS Malibu), mas decidi voltar por nao ter nada de mais interessante para fazer no momento. [Iria comprar uma calca jeans, mas isso pode esperar. Sangue de jornalista e' fogo, nao pode ver novidade]. Procurei um lugar bom e permaneci ali, atras dos fotografos e cinegrafistas, por uns bons 40 minutos antes de avistar a atriz la' do outro lado.

Tirei algumas fotos. Com zoom ativado 4x, 3x, 2x, 0x, tentando me equilibrar sobre o ferro de isolamento e disfarcar meu tamanho atras dos fotografos, com maquinas gigantes e totalmente diferentes da minha - profissionais.

Incrivel como todos os que passavam por ali pararam, ao meio-dia, para prestigiar um momento que nao durou tres minutos. Quem sou eu para julgar se fiz o mesmo? Por isso vivo repetindo: jornalistas sao atraidos por acontecimentos dos mais variados tipos. De uma guerra ou escandalo politico, a eventos sem importancia e sensacionalistas.

Maybe sometimes we feel afraid, but it's alright.

The more you stay the same, the more they seem to change.

Don't you think it's strange?

[ Put your records on - Corinne Bailey Rae ]

The Lake House

"Voce esperaria por alguem que ainda nem conheceu?"


Estou simplesmente m.a.l.u.c.a pra assistir a esse filme. "The Lake House" ainda nao esta' em cartaz por aqui e pelo que li, em agosto deve estrear no Brasil. Dois dos meus preferidos: Sandra Bullock e Keanu Reeves.



Sem falar no corte de cabelo dela que, com certeza, sera' o meu proximo investimento.

O corte

Medugorje

Santa de Medugorje, na Iugoslavia. Nunca tinha ouvido falar nela, mas depois de uma rapida pesquisa na Internet, soube que ela apareceu a alguns fieis pela primeira vez em 1981. O fato ocorre ate' hoje.

Falo isso pois na ultima terca-feira, indo pro trabalho, fui parada por um senhor que esta' sempre naquele mesmo local. No centro da cidade, ponto bastante movimentado, tocando um instrumento tipicamente irlandes chamado Bodrhan. Me parou como se me conhecesse ha' tempos. Conversamos. Sentei e ele me ensinou alguns passos basicos para manusear o Bodrhan. Tentei, me interessei, fiquei curiosa.

Depois da conversa inicial, me perguntou se eu conhecia a Santa de Medugorje. Tirou um pingente do bolso e o entregou a mim. "Nao preciso de nada em troca. E' um presente meu. Voce tem uma personalidade muito boa e essa Santa ira' te proteger. Use no pescoco".

Agradeci e fui embora. Encantada.

Descobri, mais tarde, que a Santa de Merdugorje nasceu no mesmo dia que eu: 8 de setembro.

Irlandeses famosos

No cinema...
[x] Pierce Brosnan
[x] Gabriel Byrne
[x] Colin Farrell
[x] Brendan Gleeson
[x] Liam Neeson

Nas notas musicais...
[x] Bono
[x] Boyzone
[x] The Corrs
[x] The Cranberries
[x] Enya
[x] Van Morrison
[x] Sinead O'Connor
[x] Snow Patrol
[x] Westlife
[x] Stephen Morrissey (The Smiths)
[x] Dusty Springfield
[x] Damien Deempsey
[x] The Dubliners

Nos livros...
[x] Samuel Beckett
[x] Neil Jordan
[x] James Joyce
[x] George Bernard Shaw
[x] Oscar Wilde
[x] Marian Keyes

Significados

Solidao e' uma ilha com saudade de barco. Saudade e' quando o momento tenta fugir da lembranca para acontecer de novo e nao consegue. Lembranca e' quando, mesmo sem autorizacao, seu pensamento reapresenta um capitulo. Autorizacao e' quando a coisa e' tao importante que so' dizer "eu deixo" e' pouco. Pouco e' menos da metade. Muito e' quando os dedos da mao nao sao suficientes.

Desespero sao dez milhoes de fogareiros acesos dentro de sua cabeca. Angustia e' um no' muito apertado bem no meio do sossego. Agonia e' quando o maestro de voce se perde completamente. Preocupacao e' uma cola que nao deixa o que ainda nao aconteceu sair de seu pensamento. Indecisao e' quando voce sabe muito bem o que quer mas acha que devia querer outra coisa.

Certeza e' quando a ideia cansa de procurar e para. Intuicao e' quando seu coracao da' um pulinho no futuro e volta rapido. Pressentimento e' quando passa em voce o trailer de um filme que pode ser que nem exista. Renuncia e' um nao que nao queria ser ele. Sucesso e' quando voce faz o que sempre fez so' que todo mundo percebe. Vaidade e' um espelho onisciente, onipotente e onipresente. Vergonha e' um pano preto que voce quer pra se cobrir naquela hora. Orgulho e' uma guarita entre voce e o da frente.


Ansiedade e' quando sempre faltam 5 minutos para o que quer que seja. Indiferenca e' quando os minutos nao se interessam por nada em especial. Interesse e' um ponto de exclamacao ou de interrogacao no final do sentimento. Sentimento e' a lingua que o coracao usa quando precisa mandar algum recado. Raiva e' quando o cachorro que mora em voce mostra os dentes. Tristeza e' uma mao gigante que aperta seu coracao. Alegria e' um bloco de carnaval que nao liga se nao e' fevereiro.


Felicidade e' um agora que nao tem pressa nenhuma. Amizade e' quando voce nao faz questao de voce e se empresta pros outros. Decepcao e' quando voce risca em algo ou em alguem um xis preto ou vermelho. Desilusao e' quando anoitece em voce contra a vontade do dia. Culpa e' quando voce cisma que podia ter feito diferente, mas, geralmente, nao podia. Perdao e' quando o Natal acontece em outra epoca do ano.


Desculpa e' uma frase que pretende ser um beijo. Excitacao e' quando os beijos estao desatinados pra sair de sua boca depressa. Desatino e' um desataque de prudencia. Prudencia e' um buraco de fechadura na porta do tempo. Lucidez e' um acesso de loucura ao contrario. Razao e' quando o cuidado aproveita que a emocao esta' dormindo e assume o mandato. Emocao e' um tango que ainda nao foi feito. Ainda e' quando a vontade esta' no meio do caminho. Vontade e' um desejo que cisma que voce e' a casa dele. Desejo e' uma boca com sede. Paixao e' quando apesar da palavra "perigo" o desejo chega e entra.


Amor e' quando a paixao nao tem outro compromisso marcado. Nao. Amor e' um exagero... tambem nao. E' um "desadoro"... Uma batelada? Um exame, um diluvio, um mundareu, uma insanidade, um destempero, um desproposito, um descontrole, uma necessidade, um desapego? Talvez porque nao tivesse sentido, talvez porque nao houvesse explicacao, esse negocio de amor nao sei explicar.

["Significados" - por Adriana Falcao]

Estranho e' estar aqui

As vezes me pego pensando como e' estranho estar longe de casa. Antes de vir morei cinco anos fora da casa dos meus pais. O comeco foi complicado. Muitas coisas com as quais se acostumar, tombos pra poder aprender e a bendita e necessaria responsabilidade. Hoje, quando olho pra tras, percebo o quanto foi enriquecedor e como passar por momentos de angustia foi importante para meu amadurecimento.

Hoje estou em outra fase. Convivo com pessoas diferentes, de varias partes do mundo. Moro com um casal que conheci ha' menos de dois meses e que, muitas vezes, parece nao ter nada em comum comigo ou com o Vitor. Caminho mais do que jamais caminhei, mas nao me importo. Convivo com o frio, com o vento, com a garoa quase que diaria. Uso uma jaqueta de chuva e me acho ridicula. Mas uso.

Moro num apartamento novo, com tudo o que preciso, mas e' estranho nao ter um enfeite na mesa, um porta-retrato no quarto, um mural na parede. E' estranho nao ter armarios no banheiro ou prateleiras no guarda-roupa, e ter que deixar as camisetas num armario do corredor. Tambem e' estranho tomar cafe' da manha, enquanto no Brasil eu nunca faria isso. O maximo seria uma xicara de cafe' quentinho ou Nescau gelado. E' estranho ter que comprar leite e pao a cada dois dias depois da aula, ligar o aquecedor de agua e esperar por meia hora antes de tomar banho, desligar os aparelhos da tomada pra nao gastar energia alem do necessario.

Sentir a calca apertada, juntar o dinheiro pra pagar o aluguel, tentar economizar na conta de luz, conviver com pessoas que nao se importam em sujar as ruas e o interior dos onibus mesmo com lixeiras espalhadas em cada esquina. Almocar fora de casa, se sentir perdida quando nao tem o que fazer, trabalhar nos finais de semana, nao ter dias de folga, frequentar uma escola de ingles onde 95% sao brasileiros, repor o estoque, colocar a compra dos outros na sacola, nao saber os nomes de alguns tipos de pao e mesmo assim tentar acertar na hora da venda. Atender pessoas famosas que eu nunca vi na vida, nem nunca ouvi falar, nem sei o que fazem para serem tao conhecidas. Alem, e' claro, de ser chamada de "Janina" porque aqui ninguem consegue pronunciar meu nome da maneira como deve ser.

Tudo isso e' estranho, mas eu gosto. Gosto do fato de ser diferente, de nunca ter passado por situacoes parecidas, de falar ingles ate' mesmo com brasileiros. Nao gosto da saudade. Mas sei que ate' ela me ajuda, pois quando eu voltar, quando vir meus amados de novo, saberei dar o devido valor.